problème inverse中文是什么意思

• 逆问题

• "problème"中文翻译    音标：[prɔblεm] m. 问题 problèmes médicaux orthodoxes
• "inverse"中文翻译    音标：[ɛ̃vεrs] 动词变位提示：inverse是inverser的变位形式 m.
• "problème de positionnement inverse" 中文翻译 :    逆定位问题
• "administrateur/problème" 中文翻译 :    管理员的离任
• "aucun problème" 中文翻译 :    大不了
• "problème" 中文翻译 :    音标：[prɔblεm]m.问题problèmes médicaux orthodoxes《医学正传》problème y2k二千年问题（千年虫）problème de (bord mixte, borne mêlée)混合边界课题problème clém.症结近义词casse-tête, énigme, difficulté, ennui, os, pépin, question, sujet, thème, affaire
• "problème direct" 中文翻译 :    正问题
• "problème mondial" 中文翻译 :    全球挑战全球性问题
• "problème sat" 中文翻译 :    布尔可满足性问题
• "problème social" 中文翻译 :    社会问题
• "sans problème" 中文翻译 :    没问题没有问题
• "le dernier problème" 中文翻译 :    最后一案
• "pas de problème" 中文翻译 :    大不了没有问题没问题
• "problème aux limites" 中文翻译 :    边值问题
• "problème corps-esprit" 中文翻译 :    心物问题
• "problème d'affectation" 中文翻译 :    任务分配问题
• "problème de bernstein" 中文翻译 :    伯恩施坦问题
• "problème de cauchy" 中文翻译 :    柯西问题
• "problème de croissance" 中文翻译 :    发育不全
• "problème de dirichlet" 中文翻译 :    狄利克雷问题
• "problème de hilbert" 中文翻译 :    希尔伯特问题
• "problème de molyneux" 中文翻译 :    莫利纽茲问题
• "problème de plateau" 中文翻译 :    普拉托问题
• "problème de waring" 中文翻译 :    华林问题
• "problème de yamabe" 中文翻译 :    山边问题

• Il a aussi apporté une contribution majeure dans le problème inverse de Galois.
  他对逆伽罗瓦问题亦有重要贡献。
• Ici, en Floride, nous avons le problème inverse.
  и窱籔ぇは拜肈
• Je voudrais vous inviter à réfléchir un instant au problème inverse qu ' est la prolifération des armes nucléaires en Asie du Sud.
  我想现在先请你们考虑一下另一面的情况，也就是南亚的扩散问题。
• Par ailleurs, certains organes de suivi des traités s’efforcent de régler le problème inverse – c’est-à-dire le nombre croissant de rapports soumis avec retard et d’États ne soumettant pas de rapports.
  与此同时,一些条约机构正在努力解决情况相反的问题逾期报告和无报告国家日增的问题。
• Si la parité entre les sexes dans l ' éducation est maintenant une réalité, le pays se heurte maintenant au problème inverse, à savoir que les taux de scolarisation et de réussite des garçons sont inférieurs à ceux des filles.
  虽然特立尼达和多巴哥在教育方面实现了性别均衡，但目前依然存在男孩入学率和结业率偏低问题。
• Si la Trinité-et-Tobago a réussi à assurer la parité entre les sexes dans l ' éducation, elle fait maintenant face au problème inverse, à savoir que le taux de scolarisation et de réussite scolaire des garçons est inférieur à celui des filles.
  虽然特立尼达和多巴哥在教育方面实现了性别均衡，但目前依然存在男孩入学率和结业率偏低问题。
• Si, en règle générale, les filles sont désavantagées, plusieurs pays sont confrontés au problème inverse des garçons qui ne finissent pas leurs études secondaires, ce qui créé un déséquilibre en leur défaveur.
  尽管全球情况仍对女童不利，若干国家现在面临许多男童没有完成中等教育的逆向问题，这就造成了对男童不利的失调情况。